Vérification de la période en cours...